*Ver abajo texto original en Español
Ruben David Condori Yujra is 10 years old, in 5th grade in the educative unit “Urkupiña II”. His family is composed of 2 girls and 1 boy and he has a father and a mother. Unfortunately his dad was diagnosed with acute renal failure, classified as a handicap and requires frequent treatment of dialysis. It is a stressful situation for the family and his mother has assumed all of the family’s responsibilities.
Ruben is a happy kid, who loves to play with marbles. He has a lot of friends in the school he attends.
Ruben needs a lot of attention, as he is unable to count on his parents due to their current situation. He is focused on making the quality of his education better; he is very respectful of his parents and other adults around him. He’s assumed responsibility for his little sister and even though he has many other responsibilities he makes sure he takes care of her and help her. Even with all of the struggles Ruben’s family is going through, he is still a very happy boy and enjoys attending the institution.
Rubén David Condori Yujra, tiene 10 años, está en 5° de primaria en la Unidad Educativa“Urkupiña II”, su familia está integrada por 2 niñas y un niño, él tiene padre y madre; sin embargo recientemente su padre fue identificado con insuficiencia renal, por lo que su padre fue certificado como discapacitado y requiere realizarse periódicamente tratamiento de diálisis, es una situación de mucha preocupación para la familia y ahora es la madre quien debe asumir la responsabilidad de su familia.
Rubén es un niño muy alegre, le encanta jugar con canicas y tiene muchos amigos en la institución.
Rubén necesita de mucha atención y seguimiento dado que actualmente no cuenta con la atención necesaria de parte de los padres, por la situación expuesta, está empeñado en mejorar la calidad de sus deberes escolares, es un niño muy respetuoso con sus pares y con los adultos que lo rodean, ha asumido el cuidado de su hermana pequeña y en la medida de sus posibilidades siempre está atento a cuidarla y ayudarla. Pese a todas las dificultades de su familia es un niño muy alegre y disfruta de su asistencia a la institución.